Fateme Ekhtesari, tak\u00e9 Fatemeh Ekhtesari, (* 1986) je \u00edr\u00e1nsk\u00e1 b\u00e1sn\u00ed\u0159ka. Ekhtesari p\u00ed\u0161e v per\u0161tin\u011b. V roce 2013 se objevila na festivalu poezie v G\u00f6teborgu (G\u00f6teborgs poesifestival). Pot\u00e9, co se vr\u00e1tila do \u00cdr\u00e1nu, byla uv\u011bzn\u011bna a pozd\u011bji propu\u0161t\u011bna na kauci. Jej\u00ed verdikt padl v roce 2015, kdy byla odsouzena k 99 ran\u00e1m na bi\u010d a 11,5 roku v\u011bzen\u00ed za zlo\u010diny proti \u00edr\u00e1nsk\u00e9 vl\u00e1d\u011b, za nemor\u00e1ln\u00ed chov\u00e1n\u00ed a rouh\u00e1n\u00ed. <\/p>\n\n\n\n
Ekhtesari je tak\u00e9 porodn\u00ed asistentkou a p\u00ed\u0161e o porodu, t\u011bhotenstv\u00ed a potratech. Ekhtesari pat\u0159\u00ed do liter\u00e1rn\u00edho hnut\u00ed zvan\u00e9ho \u201epostmodern\u00ed ghasel\u201c, kter\u00e9 vych\u00e1z\u00ed ze star\u0161\u00edho zp\u016fsobu psan\u00ed b\u00e1sn\u00ed zvan\u00fdch ghasel, ale reflektuje sou\u010dasnou spole\u010dnost. Jej\u00ed prvn\u00ed sb\u00edrka b\u00e1sn\u00ed s n\u00e1zvem Yek bahse feministi ghabl az pokhtane sibzaminiha byla vyd\u00e1na v roce 2010. Pozd\u011bji byla sta\u017eena a publikace nbyla zak\u00e1z\u00e1na, kdy\u017e se zjistilo, \u017ee p\u0159ed zve\u0159ejn\u011bn\u00edm sv\u00e9 pr\u00e1ce vypl\u0148ovala cenzurovan\u00e1 slova ru\u010dn\u011b. Byla \u0161\u00e9fredaktorkou zru\u0161en\u00e9ho postmodern\u00edho \u010dasopisu Hamin farad bud. Ekhtesari se \u00fa\u010dastnil projektu s n\u00e1zvem En motst\u00e5ndsr\u00f6relse p\u00e5 mitt skrivbord, kde se setkalo \u0161est persk\u00fdch a \u0161est \u0161v\u00e9dsk\u00fdch b\u00e1sn\u00edk\u016f. Dokumentoval to \u010dasopis Kritiker v roce 2013. Rapper Shahin Najafi, jeho\u017e hudba byla v \u00cdr\u00e1nu zak\u00e1z\u00e1na, pou\u017eil ve sv\u00fdch p\u00edsn\u00edch n\u011bkter\u00e9 z jej\u00edch b\u00e1sn\u00ed. <\/p>\n\n\n\n
V roce 2013 byla Ekhtesari jedn\u00edm z pozvan\u00fdch b\u00e1sn\u00edk\u016f, kte\u0159\u00ed se objevili na festivalu poezie v G\u00f6teborgu. Po n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b ve \u0160v\u00e9dsku byla zat\u010dena, kdy\u017e se chystala cestovat do Turecka spole\u010dn\u011b s b\u00e1sn\u00edkem Mehdi Moosavim, a uv\u011bzn\u011bna ve v\u011bznici Evin v Teher\u00e1nu. Jej\u00ed \u00fa\u010det na Facebooku byl napaden a jej\u00ed blog byl zru\u0161en. Dne 13. ledna 2014 protestovaly Svenska PEN (\u0161v\u00e9dsk\u00e1 PEN), Sveriges F\u00f6rfattarf\u00f6rbund (svaz \u0161v\u00e9dsk\u00fdch spisovatel\u016f) a G\u00f6teborgs poesifestival proti po\u017eadavku jej\u00edho propu\u0161t\u011bn\u00ed spole\u010dn\u011b s dal\u0161\u00edmi \u00edr\u00e1nsk\u00fdmi v\u011bzni. Protest se konal p\u0159ed \u00edr\u00e1nsk\u00fdm velvyslanectv\u00edm v Liding\u00f6. Dne 14. ledna 2014 byli Ekthesari a Mehdi Moosavi propu\u0161t\u011bni na kauci.<\/p>\n\n\n\n
Dne 12. \u0159\u00edjna 2015 byl vyhl\u00e1\u0161en rozsudek proti Ekhtesari. Trest zahrnuje sedm let za \u201eur\u00e1\u017eku posv\u00e1tn\u00e9ho\u201c, t\u0159i roky za \u00fadajn\u00e9 zve\u0159ejn\u011bn\u00ed neslu\u0161n\u00fdch fotografi\u00ed online a osmn\u00e1ct m\u011bs\u00edc\u016f za \u0161\u00ed\u0159en\u00ed propagandy kritick\u00e9 v\u016f\u010di \u00edr\u00e1nsk\u00e9 vl\u00e1d\u011b. 99 ran je trestem za \u201enez\u00e1konn\u00e9 vztahy\u201c. V lednu 2016 Ekhtesari unikla z \u00cdr\u00e1nu. Z bezpe\u010dnostn\u00edch d\u016fvod\u016f nen\u00ed ve\u0159ejn\u011b zn\u00e1m\u00e9 jej\u00ed m\u00edsto pobytu.<\/p>\n\n\n\n
Twitter<\/a> Fateme Ekhtesari, tak\u00e9 Fatemeh Ekhtesari (*1986) ist eine iranische Dichterin. Ekhtesari schreibt auf Persisch. 2013 trat sie beim G\u00f6teborg Poetry Festival (G\u00f6teborgs Poesesival) auf.<\/p>\n\n\n\n Nach ihrer R\u00fcckkehr in den Iran wurde sie inhaftiert und sp\u00e4ter gegen Kaution freigelassen. Ihr Urteil fiel 2015, als sie wegen Verbrechen gegen die iranische Regierung, unmoralischen Verhaltens und Gottesl\u00e4sterung zu 99 Peitschenhieben und 11,5 Jahren Gef\u00e4ngnis verurteilt wurde.<\/p>\n\n\n\n Ekhtesari ist auch Hebamme und schreibt \u00fcber Geburt, Schwangerschaft und Abtreibung. Ekhtesari geh\u00f6rt zu einer literarischen Bewegung namens “postmodernes Ghasel”, die auf einer \u00e4lteren Art des Schreibens von Gedichten namens Ghasels basiert, aber die zeitgen\u00f6ssische Gesellschaft widerspiegelt. Ihre erste Gedichtsammlung mit dem Titel Yek bahse feministi ghabl az pokhtane sibzaminiha wurde 2010 ver\u00f6ffentlicht. Sie wurde sp\u00e4ter zur\u00fcckgezogen und die Ver\u00f6ffentlichung wurde nicht verboten, als festgestellt wurde, dass sie vor der Ver\u00f6ffentlichung ihrer Arbeit zensierte W\u00f6rter von Hand ausf\u00fcllte. Sie war Chefredakteurin der aufgel\u00f6sten postmodernen Zeitschrift Hamin Farad Bud. Ekhtesari nahm an einem Projekt namens En motst\u00e5ndsr\u00f6relse p\u00e5 mitt skrivbord teil, bei dem sich sechs persische und sechs schwedische Dichter trafen. Dies wurde 2013 von der Zeitschrift Kritiker dokumentiert. Rapper Shahin Najafi, dessen Musik im Iran verboten war, verwendete einige ihrer Gedichte in seinen Liedern.<\/p>\n\n\n\n 2013 war Ekhtesari einer der eingeladenen Dichter, die beim G\u00f6teborger Poetry Festival auftraten. Nach ihrem Besuch in Schweden wurde sie verhaftet, als sie mit dem Dichter Mehdi Moosavi in \u200b\u200bdie T\u00fcrkei reisen wollte, und im Evin-Gef\u00e4ngnis in Teheran eingesperrt. Ihr Facebook-Account wurde gel\u00f6scht und ihr Blog wurde gek\u00fcndigt. Am 13. Januar 2014 protestierten Svenska PEN (schwedischer PEN), Sveriges F\u00f6rfattarf\u00f6rbund (schwedische Schriftstellervereinigung) und G\u00f6teborgs Poesesival zusammen mit anderen iranischen Gefangenen gegen ihre Forderung nach Freilassung. Der Protest fand vor der iranischen Botschaft in Liding\u00f6 statt. Am 14. Januar 2014 wurden Ekthesari und Mehdi Moosavi gegen Kaution freigelassen.<\/p>\n\n\n\n Am 12. Oktober 2015 wurde ein Urteil gegen Ekhtesari gef\u00e4llt. Das Urteil umfasst sieben Jahre f\u00fcr die “Beleidigung des Heiligen”, drei Jahre f\u00fcr die angebliche Ver\u00f6ffentlichung obsz\u00f6ner Fotos im Internet und achtzehn Monate f\u00fcr die Verbreitung von Propaganda, die die iranische Regierung kritisiert. 99 Schl\u00e4ge sind eine Strafe f\u00fcr “illegale Beziehungen”. Im Januar 2016 floh Ekhtesari aus dem Iran. Aus Sicherheitsgr\u00fcnden ist ihr Aufenthaltsort nicht \u00f6ffentlich bekannt.<\/p>\n\n\n\n
Facebook<\/a>
Instagram<\/a><\/p>\n\n\n\n