{"id":1354,"date":"2021-04-23T13:13:52","date_gmt":"2021-04-23T13:13:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/?p=1354"},"modified":"2025-05-18T13:04:00","modified_gmt":"2025-05-18T13:04:00","slug":"paula-lavric","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/paula-lavric\/","title":{"rendered":"Paula Lavric"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paula Lavric s-a n\u0103scut cu gustul pentru literatur\u0103 pe limb\u0103, \u00een ziua de 29 Iunie 1990. La v\u00e2rsta de cinci ani \u2013 f\u0103r\u0103 s\u0103 fi \u00eenv\u0103\u0163at alfabetul \u2013 citea cursiv basmele lui Petre Ispirescu \u2013 descoperire care a l\u0103sat-o cu gura c\u0103scat\u0103 pe mama ei. La \u00eenceput s-a sim\u0163it atras\u0103 de eseistic\u0103, dup\u0103 care a \u00eenceput s\u0103 scrie poezie, proz\u0103 scurt\u0103, \u015fi, sim\u0163indu-se tot mai ahtiat\u0103 dup\u0103 scris, textele i-au luat propor\u0163ii. Petrec\u00e2nd o mare parte din copil\u0103rie la \u201ebunica de peste r\u00e2p\u0103\u201d, s-a ata\u015fat de lumea simpl\u0103 \u015fi de detalii, unde se \u015fuier\u0103 prin p\u0103duri, se culeg muguri de salcie pentru capre, se \u00eenoat\u0103 prin toate r\u00e2pele \u015fi se prepar\u0103 delicioasele \u201epoale-\u00een-br\u00e2u\u201d, care \u2013 \u00eempreun\u0103 cu o sticl\u0103 de ap\u0103 abia scoas\u0103 din f\u00e2nt\u00e2n\u0103 \u2013 sunt \u00eendesate \u00eentr-o traist\u0103 \u015fi duse muncitorilor din \u201eLunc\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n<style>.kt-tabs-id1354_5daf60-a3 > .kt-tabs-content-wrap > .wp-block-kadence-tab{border-top:1px solid #bcbcbc;border-right:1px solid #bcbcbc;border-bottom:1px solid #bcbcbc;border-left:1px solid #bcbcbc;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;background:#ffffff;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id1354_5daf60-a3 > .kt-tabs-title-list li{margin-top:0px;margin-right:8px;margin-bottom:-1px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id1354_5daf60-a3 > .kt-tabs-title-list li:last-child{margin-right:0px;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id1354_5daf60-a3 > .kt-tabs-title-list li .kt-tab-title, .wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id1354_5daf60-a3 > .kt-tabs-content-wrap > .kt-tabs-accordion-title .kt-tab-title{line-height:1.4em;font-weight:regular;font-style:normal;border-top-width:1px;border-right-width:1px;border-bottom-width:0px;border-left-width:1px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;padding-top:8px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;border-color:#eeeeee;color:#444444;background:#ffffff;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id1354_5daf60-a3 > .kt-tabs-content-wrap > .kt-tabs-accordion-title .kt-tab-title{margin-top:0px;margin-right:8px;margin-bottom:-1px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id1354_5daf60-a3 > .kt-tabs-title-list li .kt-tab-title:hover, .wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id1354_5daf60-a3 > .kt-tabs-content-wrap > .kt-tabs-accordion-title .kt-tab-title:hover{border-color:#e2e2e2;color:#444444;background:#ffffff;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id1354_5daf60-a3 > .kt-tabs-title-list li.kt-tab-title-active .kt-tab-title, .wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id1354_5daf60-a3 > .kt-tabs-content-wrap > .kt-tabs-accordion-title.kt-tab-title-active .kt-tab-title{border-color:#bcbcbc;color:#444444;background:#ffffff;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-tabs-id1354_5daf60-a3 > .kt-tabs-content-wrap > .wp-block-kadence-tab{border-top:1px solid #bcbcbc;border-right:1px solid #bcbcbc;border-bottom:1px solid #bcbcbc;border-left:1px solid #bcbcbc;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-tabs-id1354_5daf60-a3 > .kt-tabs-content-wrap > .wp-block-kadence-tab{border-top:1px solid #bcbcbc;border-right:1px solid #bcbcbc;border-bottom:1px solid #bcbcbc;border-left:1px solid #bcbcbc;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-tabs alignnone\"><div class=\"kt-tabs-wrap kt-tabs-id1354_5daf60-a3 kt-tabs-has-2-tabs kt-active-tab-1 kt-tabs-layout-tabs kt-tabs-tablet-layout-inherit kt-tabs-mobile-layout-inherit kt-tab-alignment-left \"><ul class=\"kt-tabs-title-list\"><li id=\"tab-english\" class=\"kt-title-item kt-title-item-1 kt-tabs-svg-show-always kt-tabs-icon-side-right kt-tab-title-active\"><a href=\"#tab-english\" data-tab=\"1\" class=\"kt-tab-title kt-tab-title-1 \"><span class=\"kt-title-text\">English<\/span><\/a><\/li><li id=\"tab-limbaromn\" class=\"kt-title-item kt-title-item-2 kt-tabs-svg-show-always kt-tabs-icon-side-right kt-tab-title-inactive\"><a href=\"#tab-limbaromn\" data-tab=\"2\" class=\"kt-tab-title kt-tab-title-2 \"><span class=\"kt-title-text\">Limba rom\u00e2n\u0103<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"kt-tabs-content-wrap\">\n<div class=\"wp-block-kadence-tab kt-tab-inner-content kt-inner-tab-1 kt-inner-tababd196-7a\"><div class=\"kt-tab-inner-content-inner\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1354_aa27c1-4a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1354_aa27c1-4a[data-kb-block=\"kb-adv-heading1354_aa27c1-4a\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1354_aa27c1-4a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1354_aa27c1-4a[data-kb-block=\"kb-adv-heading1354_aa27c1-4a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1354_aa27c1-4a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1354_aa27c1-4a[data-kb-block=\"kb-adv-heading1354_aa27c1-4a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading1354_aa27c1-4a wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1354_aa27c1-4a\">Staying home can be as lonely as leaving or returning<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You know the sound of every door, the secrecy of every room and every cupboard<br>finding salt behind the pepper jar and finding salt scattered under the pepper jar<br>no longer surprises you though you pretend<br>like kissing your partner<br>not to know if you&#8217;d ever meet again.<br>You keep coming back pretending to have missed them<br>when in reality you haven&#8217;t thought about them for a second<br>not even in the lunch break<br>not even when you saw that couple kissing and<br>tree branches almost touching the window.<br>You thought about something else<br>for your thoughts were travelling against the train&#8217;s route, against your body direction,<br>switching platforms in an attempt to delay the departure<br>or the arrival<br>to a conclusion.<br>Being anywhere is so unlikely<br>for anyone to meet a familiar face,<br>so comforting, contrary to what researchers may say.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Staying home is as lonely as leaving or returning.<br>A heavy body incapable of motion and too many things nonharmoniously revolving around,<br>things moving themselves, touching themselves, eating themselves like snakes mistaking themselves, things getting lost,<br>things getting dirty without anyone touching them,<br>things and excuses<br>not to go through the door.<br>For home is further and further away<br>sometimes when you never left it.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.cadenamagica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/staying-home-paula-lavric.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-tab kt-tab-inner-content kt-inner-tab-2 kt-inner-tab55a309-1f\"><div class=\"kt-tab-inner-content-inner\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1354_3a07e7-ff, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1354_3a07e7-ff[data-kb-block=\"kb-adv-heading1354_3a07e7-ff\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1354_3a07e7-ff mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1354_3a07e7-ff[data-kb-block=\"kb-adv-heading1354_3a07e7-ff\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1354_3a07e7-ff img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading1354_3a07e7-ff[data-kb-block=\"kb-adv-heading1354_3a07e7-ff\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading1354_3a07e7-ff wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading1354_3a07e7-ff\">Statul acas\u0103, la fel de solitar ca plecarea ori \u00eentoarcerea<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">cuno\u0219ti vibra\u021bia fiec\u0103rei u\u0219i, secretul fiec\u0103rei camere \u0219i al fiec\u0103rui dulap<br>g\u0103se\u0219ti borcanul cu sare \u00een spatele celui cu piper<br>g\u0103se\u0219ti sare v\u0103rsat\u0103 sub borcanul cu piper<br>nu te mai surprinde de\u0219i te prefaci<br>\u00ee\u021bi s\u0103ru\u021bi partenerul parc\u0103 ne\u0219tiind dac\u0103 v\u0103 mai \u00eent\u00e2lni\u021bi vreodat\u0103<br>revii mereu pretinz\u00e2nd c\u0103 \u021bi-a fost dor<br>c\u00e2nd de fapt nu te-ai g\u00e2ndit deloc<br>nici \u00een pauza de mas\u0103<br>nici c\u00e2nd ai v\u0103zut cuplul acela s\u0103rut\u00e2ndu-se<br>ramuri de copaci ating\u00e2nd fereastra<br>te-ai g\u00e2ndit la altceva<br>c\u0103ci g\u00e2ndurile tale c\u0103l\u0103toreau<br>\u00eempotriva mersului trenului, \u00eempotriva direc\u021biei corpului t\u0103u,<br>schimb\u00e2nd platforme, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 am\u00e2ne plecarea ori sosirea<br>la o concluzie.<br>a fi oriunde \u00eenseamn\u0103 o probabilitate at\u00e2t de mic\u0103 s\u0103 \u00eent\u00e2lne\u0219ti o fa\u021b\u0103 familiar\u0103,<br>at\u00e2t de reconfortant, contrar cercet\u0103rilor \u0219tiin\u021bifice<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">statul acas\u0103, la fel de solitar ca plecarea ori \u00eentoarcerea<br>un corp greu, incapabil s\u0103 produc\u0103 mi\u0219care,<br>\u00een jurul c\u0103ruia se rote\u0219te inarmonios o \u00eembulzeal\u0103 de lucruri<br>lucruri care se mi\u0219c\u0103 singure, se ating, se m\u0103n\u00e2nc\u0103 pe ele \u00eensele cum ni\u0219te \u0219erpi \u00ee\u0219i confund\u0103 trupurile<br>lucruri care se pierd, lucruri care se murd\u0103resc f\u0103r\u0103 ca cineva s\u0103 le ating\u0103,<br>lucruri \u0219i scuze<br>pentru a nu trece pragul.<br>c\u0103ci acas\u0103 este din ce \u00een ce mai departe<br>uneori, f\u0103r\u0103 s\u0103 fi plecat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.cadenamagica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/statul-acasa-paula-lavric.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;right&quot;,&quot;id&quot;:&quot;1354&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;6&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;4.8&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;4&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Hlasujte \\\/ Vote&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;4.8\\\/5 - (6 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;44&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Paula Lavric&quot;,&quot;width&quot;:&quot;228.4&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 44px; height: 44px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 44px; height: 44px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 44px; height: 44px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 44px; height: 44px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 44px; height: 44px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 228.4px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 44px; height: 44px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 44px; height: 44px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 44px; height: 44px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 44px; height: 44px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 44px; height: 44px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 35.2px;\">\n            4.8\/5 - (6 votes)    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paula Lavric s-a n\u0103scut cu gustul pentru literatur\u0103 pe limb\u0103, \u00een ziua de 29 Iunie 1990. La v\u00e2rsta de cinci ani \u2013 f\u0103r\u0103 s\u0103 fi \u00eenv\u0103\u0163at alfabetul \u2013 citea cursiv basmele lui Petre Ispirescu \u2013 descoperire care a l\u0103sat-o cu gura c\u0103scat\u0103 pe mama ei. La \u00eenceput s-a sim\u0163it atras\u0103 de eseistic\u0103, dup\u0103 care a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[68,66],"tags":[],"class_list":["post-1354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basne-v-anglictine","category-basne-v-rumunstine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Paula Lavric - CADENA MAGICA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/paula-lavric\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paula Lavric - CADENA MAGICA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paula Lavric s-a n\u0103scut cu gustul pentru literatur\u0103 pe limb\u0103, \u00een ziua de 29 Iunie 1990. La v\u00e2rsta de cinci ani \u2013 f\u0103r\u0103 s\u0103 fi \u00eenv\u0103\u0163at alfabetul \u2013 citea cursiv basmele lui Petre Ispirescu \u2013 descoperire care a l\u0103sat-o cu gura c\u0103scat\u0103 pe mama ei. La \u00eenceput s-a sim\u0163it atras\u0103 de eseistic\u0103, dup\u0103 care a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/paula-lavric\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CADENA MAGICA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cadenamagica\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-23T13:13:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-18T13:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cadenamagica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michal Kub\u00ed\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michal Kub\u00ed\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michal Kub\u00ed\u010dek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7bdae16ca8e58266965b6542f8a8e1a4\"},\"headline\":\"Paula Lavric\",\"datePublished\":\"2021-04-23T13:13:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-18T13:04:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/\"},\"wordCount\":609,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/paula-1.jpg\",\"articleSection\":[\"B\u00e1sn\u011b v angli\u010dtin\u011b\",\"B\u00e1sn\u011b v rumun\u0161tin\u011b\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/\",\"name\":\"Paula Lavric - CADENA MAGICA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/paula-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-23T13:13:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-18T13:04:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/paula-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/paula-1.jpg\",\"width\":667,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/paula-lavric\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paula Lavric\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/\",\"name\":\"CADENA MAGICA\",\"description\":\"connect via poetry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/#organization\",\"name\":\"Cadena Magica\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/logo.svg\",\"width\":\"1200\",\"height\":\"1200\",\"caption\":\"Cadena Magica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cadenamagica\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cadenamagica.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7bdae16ca8e58266965b6542f8a8e1a4\",\"name\":\"Michal Kub\u00ed\u010dek\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paula Lavric - CADENA MAGICA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/paula-lavric\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Paula Lavric - CADENA MAGICA","og_description":"Paula Lavric s-a n\u0103scut cu gustul pentru literatur\u0103 pe limb\u0103, \u00een ziua de 29 Iunie 1990. La v\u00e2rsta de cinci ani \u2013 f\u0103r\u0103 s\u0103 fi \u00eenv\u0103\u0163at alfabetul \u2013 citea cursiv basmele lui Petre Ispirescu \u2013 descoperire care a l\u0103sat-o cu gura c\u0103scat\u0103 pe mama ei. La \u00eenceput s-a sim\u0163it atras\u0103 de eseistic\u0103, dup\u0103 care a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/paula-lavric\/","og_site_name":"CADENA MAGICA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cadenamagica\/","article_published_time":"2021-04-23T13:13:52+00:00","article_modified_time":"2025-05-18T13:04:00+00:00","og_image":[{"width":667,"height":1000,"url":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michal Kub\u00ed\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Michal Kub\u00ed\u010dek","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/"},"author":{"name":"Michal Kub\u00ed\u010dek","@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/#\/schema\/person\/7bdae16ca8e58266965b6542f8a8e1a4"},"headline":"Paula Lavric","datePublished":"2021-04-23T13:13:52+00:00","dateModified":"2025-05-18T13:04:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/"},"wordCount":609,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-1.jpg","articleSection":["B\u00e1sn\u011b v angli\u010dtin\u011b","B\u00e1sn\u011b v rumun\u0161tin\u011b"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/","url":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/","name":"Paula Lavric - CADENA MAGICA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-1.jpg","datePublished":"2021-04-23T13:13:52+00:00","dateModified":"2025-05-18T13:04:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/paula-1.jpg","width":667,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/paula-lavric\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paula Lavric"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/#website","url":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/","name":"CADENA MAGICA","description":"connect via poetry","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/#organization","name":"Cadena Magica","url":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo.svg","width":"1200","height":"1200","caption":"Cadena Magica"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cadenamagica\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/#\/schema\/person\/7bdae16ca8e58266965b6542f8a8e1a4","name":"Michal Kub\u00ed\u010dek"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1354"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1886,"href":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions\/1886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadenamagica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}