Lenka Kuhar Daňhelová (narozená v r. 1973 v Krnově) je překladatelka, autorka, básnířka a výtvarnice, která mezinárodní festival Stranou – evropští básníci naživo, kterou se svým manželem Petrem Kuharem vedou už třináct let. Jsou zároveň jeho řediteli. Je autorkou pěti básnických sbírek a jednoho románu. Spolu s překlady dosud vydala více než 23 knih. V roce 2013 získala cenu Lirikonov Zlát za vynikající překlad ze slovinštiny. V roce 2018 pak spolu s manželem Petrem Kuharem získala Pretnarovu cenu za dlouholeté zprostředkovávání české a slovinské kultury v zahraničí.
Lenka Kuhar Daňhelová (born in 1973 in Krnov) is a translator, author, poet and artist, and a founder of the international poetry festival Aside/European Poets Live, which she has managed together with her husband Petr Kuhar for the past thirteen years. She has authored four poetry collections, one novel – her output, including translations, is more than 22 books to-date. In 2013, she was awarded Lirikonov Zlát for an outstanding translation from Slovenian. In 2018, she and her husband received International Pretnar Award for their long-standing work of raising awareness of Slovenian (and Czech) culture on the world stage.
Nejnovější diskuze a komentáře