Poezie bez hranic

Propojujeme svět poezií.

Básníci, chcete být čteni a slyšeni? Chcete být překládáni?

Milujete poezii a chcete objevovat zahraniční i české autory?

Aleš Kauer

Aleš Kauer, výtvarník a básník, zakladatel bibliofilského nakladatelství Adolescent, několika hudebních projektů, organizátor kulturních akcí a festivalu Kvílení. Graficky a výtvarně doprovodil mnoho knih a časopisů. Výbor z jeho juvenilních básní vydalo v r. 2011...

Emillio Paz

Emilio Paz (Lima, 1990) je učitel filosofie a náboženství, vystudoval na Universidad Católica Sedes Sapientiae. Je autorem "Septiembre en el silencio" (Club de lectura poética, 2016), “La balada de los desterrados”( Ángeles del Papel Editores, 2019) a "Laberinto en...

Simona Racková

Básnířka, redaktorka, editorka a literární kritička Simona Racková (*1976) vystudovala český jazyk a literaturu na Filozofické fakultě UK. Byla editorkou ročenky Sto nejlepších českých básní 2012 (Host, 2012) a dvoudílné Antologie české poezie (dybbuk, 2007 a 2009). V...

Josef Straka

Dramaturg, organizátor a moderátor literárních a diskuzních večerů a bsáník Josef Straka (nar. 1. 12. 1972 v Jablonci nad Nisou) byl odborným asistentem v Psychologickém ústavu UK FF, redaktorem časopisu Weles, kde také publikoval svou poezii, krátké prózy a recenze....

Katarzyna Boruń-Jagodzińska

Polská básnířka, žurnalistka a překladatelka Katarzyna Boruň se narodila 12. března v roce 1956 ve Varšavě. Publikovala množství básnických sbírek, do angličtiny byly přeloženy In a Hushed Voice, Everyday Life in the Middle Kingdom a The Museum of...

Radu Sergiu Ruba

Rumunský básník Radu Sergiu Ruba se narodil 14. října 1954 v Ardud. V jedenácti letech zcela ztratil zrak. V letech 1974-1978 studoval francouzskou a anglickou filologii na univerzitě v Bukurešti. V letech 1978-1990 pracoval jako učitel francouzského, rumunského...

Gillian Bickley

Gillian Bickley se narodila v Anglii a žije v Hongkongu (ale předtím také v Nigérii, v Západní Africe a na Novém Zélandu). Celý život učila anglické literatuře na universitách. Vydala pět sbírek veršů a je nepominutelnou osobností, bez níž by už Hongkong nebyl ani...

Bronislava Volková

Bronislava Volková je básnířka, kolážistka, sémiotička, esejistka překladatelka, a emeritní profesorka Indiana University, Bloomington, USA, kde na katedře slavistiky vedla třicet let bohemistiku. Odešla do exilu v r. 1974, učila na univerzitách v Kolíně nad Rýnem, v...

Jiří Dědeček

narozen 13.2.1953 v Karlových Varechod 1964 žije v Praze1971-76 FFUK (knihovnictví a věd. informace)1976-77 vojna1983-88 FAMU (scenáristika a dramaturgie)od 1984 ženatý (2 dcery, Viktorie a Antonie)kontakt: www.dedecek.cz Jiří Dědeček was born in Karlovy Vary in 1953....

Adam Borzič

Adam Borzič (narozen v r. 1978 v Praze) je básník, psychoterapeut, překladatel a také šéfredaktorem prestižního literárního obtýdeníku Tvar. Je autorem pěti básnických sbírek. V roce 2014 byl nominován na cenu Magnesia Litera. Jeho básně byly přeložené do polštiny,...
Olga Walló

Olga Walló

Olga Walló je česká dabingová režisérka, překladatelka a spisovatelka. Narodila se 10. 9. 1948 v Praze, na Karlově univerzitě vystudovala obor filosofie-psychologie, kde roku 1970 získala titul...

Fateme Echtesari

Fateme Echtesari

Fateme Ekhtesari, také Fatemeh Ekhtesari, (* 1986) je íránská básnířka. Ekhtesari píše v perštině. V roce 2013 se objevila na festivalu poezie v Göteborgu (Göteborgs poesifestival). Poté, co se...

Emillio Paz

Emillio Paz

Emilio Paz (Lima, 1990) je učitel filosofie a náboženství, vystudoval na Universidad Católica Sedes Sapientiae. Je autorem "Septiembre en el silencio" (Club de lectura poética, 2016), “La balada de...

Ioana Gruia

Ioana Gruia

Ioana Gruia (1978, Bukurešť) žije od roku 1997 v Granadě, kde na univerzitě působí jako profesorka teorie literatury a srovnávací literatury. Vydala romány El expediente Albertina (Castalia /...

Natalie Crick

Natalie Crick

Bristká autorka Natalie Crick studuje na univerzitě v Newcastlu. Její básně byly opakovaně nominovány na cenu Pushcart Prize, ocitly se v užším výběru pro mezinárodní cenu Anthony Cronin...

Tamara Broder Melnick

Tamara Broder Melnick

Narozena 1950 v Praze na Královských Vinohradech, doma se mluvilo polsky, chodila do české školy a v osmi letech odjela s rodiči do Chile. Stala se psychoterapeutkou v Jeruzalémě, pracuje hebrejsky...

Katarzyna Boruń-Jagodzińska

Katarzyna Boruń-Jagodzińska

Polská básnířka, žurnalistka a překladatelka Katarzyna Boruň se narodila 12. března v roce 1956 ve Varšavě. Publikovala množství básnických sbírek, do angličtiny byly přeloženy In a Hushed...

Mircea Dan Duta

Mircea Dan Duta

Je sám autorem českého výrazu (básníkem, prozaikem, autorem odborné literatury v oblasti filmové a literární vědy, dějin a politologie). Asi jediný rumunský česky píšící spisovatel. Hodně překládá z...

Radu Sergiu Ruba

Radu Sergiu Ruba

Rumunský básník Radu Sergiu Ruba se narodil 14. října 1954 v Ardud. V jedenácti letech zcela ztratil zrak. V letech 1974-1978 studoval francouzskou a anglickou filologii na univerzitě v Bukurešti. V...

Lidia Gălăbova

Lidia Gălăbova

Lidia Gălăbova - Лидия Гълъбова - je rodačkou z Plovdivu (*1954) a dětství a dospívání prožila v Rodopech, rozkládajících se v jižní části země na bulharsko-řeckém pomezí, v pohoří, kde se podle...

Gillian Bickley

Gillian Bickley

Gillian Bickley se narodila v Anglii a žije v Hongkongu (ale předtím také v Nigérii, v Západní Africe a na Novém Zélandu). Celý život učila anglické literatuře na universitách. Vydala pět sbírek...

Josef Straka

Josef Straka

Dramaturg, organizátor a moderátor literárních a diskuzních večerů a bsáník Josef Straka (nar. 1. 12. 1972 v Jablonci nad Nisou) byl odborným asistentem v Psychologickém ústavu UK FF, redaktorem...

Web vyrobili ve Webklient.cz