<! –– stejne vysoke bloky ––>

Poezie bez hranic

Propojujeme svět poezií.
Básníci, chcete být čteni a slyšeni? Chcete být překládáni?
Milujete poezii a chcete objevovat zahraniční i české autory?

Tamas Mihok

Mihók Tamás (1991, Oradea) je bilingvní básník, literární překladatel a redaktor. Publikuje eseje, texty a básně ve většině literárních časopisů po celé zemi, spolupracuje s časopisy Family, Várad, Fitralit, Versum a International Poesis. Je autorem pěti svazků básní...

Katayoon Rizkharati

Perská básnířka. Autorka básnické sbírky Upřímnou soustrast větru (2016). EnglishČesky When A Man Cheats On A Woman When a man cheats on a woman,It means they haven’t exchanged letters for longOr have hidden the truth at the bottom of honey jarSo any time they take...

Klára Hůrková

Klára Hůrková je básnířka, prozaička a překladatelka, píše česky a německy. Narodila se roku 1962 v Praze a žije v německých Cáchách. Je autorkou mnoha básnických sbírek v češtině a v němčině, novely Neotcové, sbírky povídek v němčině Inseln und andere Skizzen, a...

Ondřej Macl

Ondřej Macl (*1989, Hradec Králové) je český spisovatel, performer a sociální pracovník. Za knižní debut Miluji svou babičku víc než mladé dívky (Dauphin, 2017) obdržel Cenu Jiřího Ortena. Následovala básnická sbírka K čemu jste na světě (Petr...

Mary Mulholland

Mary Mulholland graduated in 2019 from Newcastle University/ The Poetry School with an MA in Writing Poetry. She runs Red Doors Poets and co-edits The Alchemy Spoon. Over the past year she's been shortlisted for Artlyst, Prole Poetry, longlisted for Acumen, Torbay,...

Tamara Broder Melnick

Narozena 1950 v Praze na Královských Vinohradech, doma se mluvilo polsky, chodila do české školy a v osmi letech odjela s rodiči do Chile. Stala se psychoterapeutkou v Jeruzalémě, pracuje hebrejsky a anglicky, jazykem její lásky zůstala španělština. 1950 in Prag in...

Radu Sergiu Ruba

Rumunský básník Radu Sergiu Ruba se narodil 14. října 1954 v Ardud. V jedenácti letech zcela ztratil zrak. V letech 1974-1978 studoval francouzskou a anglickou filologii na univerzitě v Bukurešti. V letech 1978-1990 pracoval jako učitel francouzského, rumunského...

Hussein Habasch

Hussein Habasch is a poet from Afrin, Kurdistan. He currently lives in Bonn, Germany. His poems have been translated into English, German, Spanish, French, Chinese, Turkish, Persian, Albanian, Uzbek, Russian, Italian, Bulgarian, Lithuanian, Hungarian, Macedonian,...

Adam Borzič

Adam Borzič (narozen v r. 1978 v Praze) je básník, psychoterapeut, překladatel a také šéfredaktorem prestižního literárního obtýdeníku Tvar. Je autorem pěti básnických sbírek. V roce 2014 byl nominován na cenu Magnesia Litera. Jeho básně byly přeložené do polštiny,...

Ioana Gruia

Ioana Gruia (1978, Bukurešť) žije od roku 1997 v Granadě, kde na univerzitě působí jako profesorka teorie literatury a srovnávací literatury. Vydala romány El expediente Albertina (Castalia / Edhasa, 2016, cena Tiflos) a La vendedora de tiempo (Espuela de Plata,...
Olga Walló

Olga Walló

Olga Walló je česká dabingová režisérka, překladatelka a spisovatelka. Narodila se 10. 9. 1948 v Praze, na Karlově univerzitě vystudovala obor filosofie-psychologie, kde roku 1970 získala titul...

Fateme Echtesari

Fateme Echtesari

Fateme Ekhtesari, také Fatemeh Ekhtesari, (* 1986) je íránská básnířka. Ekhtesari píše v perštině. V roce 2013 se objevila na festivalu poezie v Göteborgu (Göteborgs poesifestival). Poté, co se...

Emillio Paz

Emillio Paz

Emilio Paz (Lima, 1990) je učitel filosofie a náboženství, vystudoval na Universidad Católica Sedes Sapientiae. Je autorem "Septiembre en el silencio" (Club de lectura poética, 2016), “La balada de...

Ioana Gruia

Ioana Gruia

Ioana Gruia (1978, Bukurešť) žije od roku 1997 v Granadě, kde na univerzitě působí jako profesorka teorie literatury a srovnávací literatury. Vydala romány El expediente Albertina (Castalia /...

Tamara Broder Melnick

Tamara Broder Melnick

Narozena 1950 v Praze na Královských Vinohradech, doma se mluvilo polsky, chodila do české školy a v osmi letech odjela s rodiči do Chile. Stala se psychoterapeutkou v Jeruzalémě, pracuje hebrejsky...

Katarzyna Boruń-Jagodzińska

Katarzyna Boruń-Jagodzińska

Polská básnířka, žurnalistka a překladatelka Katarzyna Boruň se narodila 12. března v roce 1956 ve Varšavě. Publikovala množství básnických sbírek, do angličtiny byly přeloženy In a Hushed...

Mircea Dan Duta

Mircea Dan Duta

Je sám autorem českého výrazu (básníkem, prozaikem, autorem odborné literatury v oblasti filmové a literární vědy, dějin a politologie). Asi jediný rumunský česky píšící spisovatel. Hodně překládá z...

Radu Sergiu Ruba

Radu Sergiu Ruba

Rumunský básník Radu Sergiu Ruba se narodil 14. října 1954 v Ardud. V jedenácti letech zcela ztratil zrak. V letech 1974-1978 studoval francouzskou a anglickou filologii na univerzitě v Bukurešti. V...

Lidia Gălăbova

Lidia Gălăbova

Lidia Gălăbova - Лидия Гълъбова - je rodačkou z Plovdivu (*1954) a dětství a dospívání prožila v Rodopech, rozkládajících se v jižní části země na bulharsko-řeckém pomezí, v pohoří, kde se podle...

Gillian Bickley

Gillian Bickley

Gillian Bickley se narodila v Anglii a žije v Hongkongu (ale předtím také v Nigérii, v Západní Africe a na Novém Zélandu). Celý život učila anglické literatuře na universitách. Vydala pět sbírek...

Josef Straka

Josef Straka

Dramaturg, organizátor a moderátor literárních a diskuzních večerů a bsáník Josef Straka (nar. 1. 12. 1972 v Jablonci nad Nisou) byl odborným asistentem v Psychologickém ústavu UK FF, redaktorem...

Simona Racková

Simona Racková

Básnířka, redaktorka, editorka a literární kritička Simona Racková (*1976) vystudovala český jazyk a literaturu na Filozofické fakultě UK. Byla editorkou ročenky Sto nejlepších českých básní 2012...

Tvorba webových stránek: Webklient