Poezie bez hranic

Propojujeme svět poezií.

Básníci, chcete být čteni a slyšeni? Chcete být překládáni?

Milujete poezii a chcete objevovat zahraniční i české autory?

Cindy Lynn Brown

Cindy Lynn Brown (born 1973) is a Danish-American poet. In 2013, she received the Danish Agricultural cultural foundation poetry award. Brown was born in Aarhus. She is of Jewish descent. She grew up in Denmark, the US and UK and later on also lived and studied in...

Olga Stehlíková

Olga Stehlíková je česká básnířka, bohemistka a literární publicistka. Za svou básnickou prvotinu Týdny (2014: Dauphin, Praha) byla oceněna cenou Magnesia Litera (2014). Je také oceňovanou autorkou knih pro děti (Kluci netančej, Kařut a Řabach). Její básně vyšly...

Shurok Hammoudove

 Shurouk Hammod born in 1982, a Syrian poetess, editor and literary translator, BA of arts graduate and a master degree graduate of text translation, Damascus University. A member of the Palestinian writers and journalists union. She has three published poetry...

Bronislava Volková

Bronislava Volková je básnířka, kolážistka, sémiotička, esejistka překladatelka, a emeritní profesorka Indiana University, Bloomington, USA, kde na katedře slavistiky vedla třicet let bohemistiku. Odešla do exilu v r. 1974, učila na univerzitách v Kolíně nad Rýnem, v...

Irina Lazăr

Irina Lazăr, born in  1976, published two poetry books (Fragment de joc, Fragment of game- 2016) and (Subliniază-mă cu roșu -Highlight me with red, 2019). Irina Lazăr is a member of Cultural Association Direcția 9. She participated at numerous poetic recitals in...

Katayoon Rizkharati

Perská básnířka. Autorka básnické sbírky Upřímnou soustrast větru (2016). EnglishČesky When A Man Cheats On A Woman When a man cheats on a woman,It means they haven’t exchanged letters for longOr have hidden the truth at the bottom of honey jarSo any time they take...

Meher Pestonji

Meher Pestonji (nar. 1946) je indická novinářka a spisovatelka. Pochází z indické komunity Parsi a žije v Bombaji. Od 70. let jako žurnalistka bojuje za práva utlačovaných a znevýhodněných. Její tvorba je úzce spjata s osobními a novinářskými zkušenostmi, proto romány...

Ondřej Macl

Ondřej Macl (*1989, Hradec Králové) je český spisovatel, performer a sociální pracovník. Za knižní debut Miluji svou babičku víc než mladé dívky (Dauphin, 2017) obdržel Cenu Jiřího Ortena. Následovala básnická sbírka K čemu jste na světě (Petr...

Stevan Tontić

Bosenský básník, spisovatel a překladatel. Stevan Tontić (1946) is one of the most renowned contemporary Serbian poets. In addition to poetry, he writes prose, essays, reviews, anthologies. He also translates from German into Serbian. By 1993 he had lived in Sarajevo...

Olga Walló

Olga Walló je česká dabingová režisérka, překladatelka a spisovatelka. Narodila se 10. 9. 1948 v Praze, na Karlově univerzitě vystudovala obor filosofie-psychologie, kde roku 1970 získala titul PhDr. na základě práce Ontologická povaha řeči v pozdním díle...
Greta Ambrazaitė

Greta Ambrazaitė

Greta Ambrazaitė (born 1993, in Vilnius) is a Lithuanian poetess, translator and book editor. She obtained a Master's degree in Literary Anthropology and Culture at Vilnius University.Her first...

Martin Chudík

Martin Chudík

Martin Chudík (1988, Bratislava) je slovenský básnik, textár a recenzent.Je členom Spolku slovenských spisovateľov, Slovenského centra PEN, redakčnej rady časopisu pre mladú literatúru a umenie...

Natalie Crick

Natalie Crick

Bristká autorka Natalie Crick studuje na univerzitě v Newcastlu. Její básně byly opakovaně nominovány na cenu Pushcart Prize, ocitly se v užším výběru pro mezinárodní cenu Anthony Cronin...

Sylvie Fischerová

Sylvie Fischerová

Narodila se 20. srpna 1945 v Brně, studovala v Praze a v Římě, kde od roku 1971 žila. Pracovala na univerzitách v Římě, Padově a Viterbu, spolupracovala s řadou dalších univerzit. Eseje publikovala...

Petr Borkovec

Petr Borkovec

Překladatel a básník, držitel Ceny Jiřího Ortena (1995) či německé Ceny Huberta Burdy (2001). Jeho básně vyšly ve většině evropských jazyků. Narodil se 17. dubna 1970 v Louňovicích pod Blaníkem....

Shurok Hammoudove

Shurok Hammoudove

 Shurouk Hammod born in 1982, a Syrian poetess, editor and literary translator, BA of arts graduate and a master degree graduate of text translation, Damascus University. A member of the Palestinian...

Petr Hruška

Petr Hruška

Český básník a literární historik, narozený 7. 6. 1964 v Ostravě. Pracuje v Ústavu pro českou literaturu Akademie věd ČR se zaměřením na českou literaturu 20. století, zejména poezii. Toto téma také...

Roman Ráž

Roman Ráž

Prozaik a scenárista vstupoval do literatury právě publikováním veršů na stránkách časopisů Dokořán, Host do domu, Nový život či Tvář. Svazek veršů Pomačkané město je autorovým knižním básnickým...

Romeo Aurelian Ilie

Romeo Aurelian Ilie

Data și locul nasterii: 27. 02. 1988, Slobozia, Ialomița.Domiciliul actual: comuna Bucu, jud. IalomițaReședința actuală: Bdul Constructorilor, nr. 24A, Bl. 44, ap. 61, sector 6, BucureștiTelefon:...

Stevan Tontić

Stevan Tontić

Bosenský básník, spisovatel a překladatel. Stevan Tontić (1946) is one of the most renowned contemporary Serbian poets. In addition to poetry, he writes prose, essays, reviews, anthologies. He also...

Ondřej Macl

Ondřej Macl

Ondřej Macl (*1989, Hradec Králové) je český spisovatel, performer a sociální pracovník. Za knižní debut Miluji svou babičku víc než mladé dívky (Dauphin, 2017) obdržel Cenu Jiřího Ortena....

Paula Lavric

Paula Lavric

Paula Lavric s-a născut cu gustul pentru literatură pe limbă, în ziua de 29 Iunie 1990. La vârsta de cinci ani – fără să fi învăţat alfabetul – citea cursiv basmele lui Petre Ispirescu – descoperire...

Web spravuje Webklient