Poezie bez hranic

Propojujeme svět poezií.

Básníci, chcete být čteni a slyšeni? Chcete být překládáni?

Milujete poezii a chcete objevovat zahraniční i české autory?

John Challis

John Challis (1984 v Londýně) je anglický básník, který vyučuje poezii na Univerzitě v Newcastlu, kde také obdržel doktorát. Je vítězem prestižních literárních cen Pushcart Prize a Northern Promise Award, kterou pořádá organizace New Writing North. Jeho básně se...

Natalie Nera

Natálie Nera (1975), vlastním jménem Natálie Dunn. Natálie je autorkou dvou prozaických knih – satiry Úspěšná smrt Davida Dostála a detektivky Smrt s vyhlídkou (Petrklíč 2011 a 2013). České publikace doplňují Pohádky z Jihu (jedna pohádka) a básnická...

Cindy Lynn Brown

Cindy Lynn Brown (born 1973) is a Danish-American poet. In 2013, she received the Danish Agricultural cultural foundation poetry award. Brown was born in Aarhus. She is of Jewish descent. She grew up in Denmark, the US and UK and later on also lived and studied in...

Katarzyna Boruń-Jagodzińska

Polská básnířka, žurnalistka a překladatelka Katarzyna Boruň se narodila 12. března v roce 1956 ve Varšavě. Publikovala množství básnických sbírek, do angličtiny byly přeloženy In a Hushed Voice, Everyday Life in the Middle Kingdom a The Museum of Mechanical...

Petr Hruška

Český básník a literární historik, narozený 7. 6. 1964 v Ostravě. Pracuje v Ústavu pro českou literaturu Akademie věd ČR se zaměřením na českou literaturu 20. století, zejména poezii. Toto téma také vyučuje na českých univerzitách. Je autorem řady sbírek poezie (např....

Mykola Martyniuk

Мykola Martyniuk je ukrajinský básník, prozaik, literární vědec a kritik, překladatel a pedagog. Narodil se 14. 3. 1971 ve vesnici Zalibivka v Rovenské oblasti. Od r. 1986 žije ve Volyňské oblasti v Lucku. Absolvoval studium ukrajinistiky na Volyňské státní...

Jake Morris Campbell

Narozen v Anglii, v South Shields, v roce 1988. Nedávno získal titul Ph.D. v oboru tvůrčího psaní na Newcastle University. Je autorem dvou sbírek poeie The Coast Will Wait Behind You /Pobřeží za tvými zády (Art Editions North, 2015) and Definitions of...

Emillio Paz

Emilio Paz (Lima, 1990) je učitel filosofie a náboženství, vystudoval na Universidad Católica Sedes Sapientiae. Je autorem "Septiembre en el silencio" (Club de lectura poética, 2016), “La balada de los desterrados”( Ángeles del Papel Editores, 2019) a "Laberinto en...

Sylvie Fischerová

Narodila se 20. srpna 1945 v Brně, studovala v Praze a v Římě, kde od roku 1971 žila. Pracovala na univerzitách v Římě, Padově a Viterbu, spolupracovala s řadou dalších univerzit. Eseje publikovala v samizdatové edici Petlice a v exilových časopisech Listy, Čtení na...

Olga Gluštíková (Ola Glustik)

Oľga Gluštíková (1987, Slovensko) poetka, publicistka a špecialistka na mediálnu komunikáciu. Je jednou zo zakladateľov Bratislavského literárneho klubu BRAK, ktorý združuje mladé talenty a začínajúcich spisovateľov v hlavnom meste Slovenska. Debutovala básnickou...
Mykola Martyniuk

Mykola Martyniuk

Мykola Martyniuk je ukrajinský básník, prozaik, literární vědec a kritik, překladatel a pedagog. Narodil se 14. 3. 1971 ve vesnici Zalibivka v Rovenské oblasti. Od r. 1986 žije ve Volyňské...

Peter Gehrisch

Peter Gehrisch

(*1942, Drážďany/Dresden) Německý básník, spisovatel, překladatel, vydavatel literárního časopisu Ostragehege. Vystudoval němčinu a etiku na Pedagogické škole v Lipsku a Technické univerzitě v...

Greta Ambrazaitė

Greta Ambrazaitė

Greta Ambrazaitė (born 1993, in Vilnius) is a Lithuanian poetess, translator and book editor. She obtained a Master's degree in Literary Anthropology and Culture at Vilnius University.Her first...

Martin Chudík

Martin Chudík

Martin Chudík (1988, Bratislava) je slovenský básnik, textár a recenzent.Je členom Spolku slovenských spisovateľov, Slovenského centra PEN, redakčnej rady časopisu pre mladú literatúru a umenie...

Natalie Crick

Natalie Crick

Bristká autorka Natalie Crick studuje na univerzitě v Newcastlu. Její básně byly opakovaně nominovány na cenu Pushcart Prize, ocitly se v užším výběru pro mezinárodní cenu Anthony Cronin...

Sylvie Fischerová

Sylvie Fischerová

Narodila se 20. srpna 1945 v Brně, studovala v Praze a v Římě, kde od roku 1971 žila. Pracovala na univerzitách v Římě, Padově a Viterbu, spolupracovala s řadou dalších univerzit. Eseje publikovala...

Petr Borkovec

Petr Borkovec

Překladatel a básník, držitel Ceny Jiřího Ortena (1995) či německé Ceny Huberta Burdy (2001). Jeho básně vyšly ve většině evropských jazyků. Narodil se 17. dubna 1970 v Louňovicích pod Blaníkem....

Shurok Hammoudove

Shurok Hammoudove

 Shurouk Hammod born in 1982, a Syrian poetess, editor and literary translator, BA of arts graduate and a master degree graduate of text translation, Damascus University. A member of the Palestinian...

Petr Hruška

Petr Hruška

Český básník a literární historik, narozený 7. 6. 1964 v Ostravě. Pracuje v Ústavu pro českou literaturu Akademie věd ČR se zaměřením na českou literaturu 20. století, zejména poezii. Toto téma také...

Roman Ráž

Roman Ráž

Prozaik a scenárista vstupoval do literatury právě publikováním veršů na stránkách časopisů Dokořán, Host do domu, Nový život či Tvář. Svazek veršů Pomačkané město je autorovým knižním básnickým...

Romeo Aurelian Ilie

Romeo Aurelian Ilie

Data și locul nasterii: 27. 02. 1988, Slobozia, Ialomița.Domiciliul actual: comuna Bucu, jud. IalomițaReședința actuală: Bdul Constructorilor, nr. 24A, Bl. 44, ap. 61, sector 6, BucureștiTelefon:...

Stevan Tontić

Stevan Tontić

Bosenský básník, spisovatel a překladatel. Stevan Tontić (1946) is one of the most renowned contemporary Serbian poets. In addition to poetry, he writes prose, essays, reviews, anthologies. He also...

Tvorba webových stránek: Webklient