Poezie bez hranic

Propojujeme svět poezií.

Básníci, chcete být čteni a slyšeni? Chcete být překládáni?

Milujete poezii a chcete objevovat zahraniční i české autory?

Klára Hůrková

Klára Hůrková je básnířka, prozaička a překladatelka, píše česky a německy. Narodila se roku 1962 v Praze a žije v německých Cáchách. Je autorkou mnoha básnických sbírek v češtině a v němčině, novely Neotcové, sbírky povídek v němčině Inseln und andere Skizzen, a...

Stevan Tontić

Bosenský básník, spisovatel a překladatel. Stevan Tontić (1946) is one of the most renowned contemporary Serbian poets. In addition to poetry, he writes prose, essays, reviews, anthologies. He also translates from German into Serbian. By 1993 he had lived in Sarajevo...

Aleš Kauer

Aleš Kauer, výtvarník a básník, zakladatel bibliofilského nakladatelství Adolescent, několika hudebních projektů, organizátor kulturních akcí a festivalu Kvílení. Graficky a výtvarně doprovodil mnoho knih a časopisů. Výbor z jeho juvenilních básní vydalo v r. 2011...

Lenka Kuhar Daňhelová

Lenka Kuhar Daňhelová (narozená v r. 1973 v Krnově) je překladatelka, autorka, básnířka a výtvarnice, která mezinárodní festival Stranou – evropští básníci naživo, kterou se svým manželem Petrem Kuharem vedou už třináct let. Jsou zároveň jeho řediteli. Je autorkou...

Ondřej Macl

Ondřej Macl (*1989, Hradec Králové) je český spisovatel, performer a sociální pracovník. Za knižní debut Miluji svou babičku víc než mladé dívky (Dauphin, 2017) obdržel Cenu Jiřího Ortena. Následovala básnická sbírka K čemu jste na světě (Petr...

Katarzyna Boruń-Jagodzińska

Polská básnířka, žurnalistka a překladatelka Katarzyna Boruň se narodila 12. března v roce 1956 ve Varšavě. Publikovala množství básnických sbírek, do angličtiny byly přeloženy In a Hushed Voice, Everyday Life in the Middle Kingdom a The Museum of Mechanical...

Ioana Gruia

Ioana Gruia (1978, Bukurešť) žije od roku 1997 v Granadě, kde na univerzitě působí jako profesorka teorie literatury a srovnávací literatury. Vydala romány El expediente Albertina (Castalia / Edhasa, 2016, cena Tiflos) a La vendedora de tiempo (Espuela de Plata,...

Sylvie Fischerová

Narodila se 20. srpna 1945 v Brně, studovala v Praze a v Římě, kde od roku 1971 žila. Pracovala na univerzitách v Římě, Padově a Viterbu, spolupracovala s řadou dalších univerzit. Eseje publikovala v samizdatové edici Petlice a v exilových časopisech Listy, Čtení na...

Emillio Paz

Emilio Paz (Lima, 1990) je učitel filosofie a náboženství, vystudoval na Universidad Católica Sedes Sapientiae. Je autorem "Septiembre en el silencio" (Club de lectura poética, 2016), “La balada de los desterrados”( Ángeles del Papel Editores, 2019) a "Laberinto en...

Lidia Gălăbova

Lidia Gălăbova - Лидия Гълъбова - je rodačkou z Plovdivu (*1954) a dětství a dospívání prožila v Rodopech, rozkládajících se v jižní části země na bulharsko-řeckém pomezí, v pohoří, kde se podle pověstí narodil bájný Orfeus. Poezii začala L. Gălăbova psát v období...
Greta Ambrazaitė

Greta Ambrazaitė

Greta Ambrazaitė (born 1993, in Vilnius) is a Lithuanian poetess, translator and book editor. She obtained a Master's degree in Literary Anthropology and Culture at Vilnius University.Her first...

Martin Chudík

Martin Chudík

Martin Chudík (1988, Bratislava) je slovenský básnik, textár a recenzent.Je členom Spolku slovenských spisovateľov, Slovenského centra PEN, redakčnej rady časopisu pre mladú literatúru a umenie...

Natalie Crick

Natalie Crick

Bristká autorka Natalie Crick studuje na univerzitě v Newcastlu. Její básně byly opakovaně nominovány na cenu Pushcart Prize, ocitly se v užším výběru pro mezinárodní cenu Anthony Cronin...

Sylvie Fischerová

Sylvie Fischerová

Narodila se 20. srpna 1945 v Brně, studovala v Praze a v Římě, kde od roku 1971 žila. Pracovala na univerzitách v Římě, Padově a Viterbu, spolupracovala s řadou dalších univerzit. Eseje publikovala...

Petr Borkovec

Petr Borkovec

Překladatel a básník, držitel Ceny Jiřího Ortena (1995) či německé Ceny Huberta Burdy (2001). Jeho básně vyšly ve většině evropských jazyků. Narodil se 17. dubna 1970 v Louňovicích pod Blaníkem....

Shurok Hammoudove

Shurok Hammoudove

 Shurouk Hammod born in 1982, a Syrian poetess, editor and literary translator, BA of arts graduate and a master degree graduate of text translation, Damascus University. A member of the Palestinian...

Petr Hruška

Petr Hruška

Český básník a literární historik, narozený 7. 6. 1964 v Ostravě. Pracuje v Ústavu pro českou literaturu Akademie věd ČR se zaměřením na českou literaturu 20. století, zejména poezii. Toto téma také...

Roman Ráž

Roman Ráž

Prozaik a scenárista vstupoval do literatury právě publikováním veršů na stránkách časopisů Dokořán, Host do domu, Nový život či Tvář. Svazek veršů Pomačkané město je autorovým knižním básnickým...

Romeo Aurelian Ilie

Romeo Aurelian Ilie

Data și locul nasterii: 27. 02. 1988, Slobozia, Ialomița.Domiciliul actual: comuna Bucu, jud. IalomițaReședința actuală: Bdul Constructorilor, nr. 24A, Bl. 44, ap. 61, sector 6, BucureștiTelefon:...

Stevan Tontić

Stevan Tontić

Bosenský básník, spisovatel a překladatel. Stevan Tontić (1946) is one of the most renowned contemporary Serbian poets. In addition to poetry, he writes prose, essays, reviews, anthologies. He also...

Ondřej Macl

Ondřej Macl

Ondřej Macl (*1989, Hradec Králové) je český spisovatel, performer a sociální pracovník. Za knižní debut Miluji svou babičku víc než mladé dívky (Dauphin, 2017) obdržel Cenu Jiřího Ortena....

Paula Lavric

Paula Lavric

Paula Lavric s-a născut cu gustul pentru literatură pe limbă, în ziua de 29 Iunie 1990. La vârsta de cinci ani – fără să fi învăţat alfabetul – citea cursiv basmele lui Petre Ispirescu – descoperire...

Web vyrobili ve Webklient.cz