Aljaž Koprivnikar
Aljaž Koprivnikar je slovinský básník, literární kritik, editor a festivalový producent. Jeho básnický debut Ανατομία vyšel v roce 2019 v řeckém nakladatelství Vakxikon, ve stejném roce vyšel debut také ve Slovinsku v Centru slovinské literatury. Český překlad v...
Mykola Martyniuk
Мykola Martyniuk je ukrajinský básník, prozaik, literární vědec a kritik, překladatel a pedagog. Narodil se 14. 3. 1971 ve vesnici Zalibivka v Rovenské oblasti. Od r. 1986 žije ve Volyňské oblasti v Lucku. Absolvoval studium ukrajinistiky na Volyňské státní...
Peter Gehrisch
(*1942, Drážďany/Dresden) Německý básník, spisovatel, překladatel, vydavatel literárního časopisu Ostragehege. Vystudoval němčinu a etiku na Pedagogické škole v Lipsku a Technické univerzitě v Drážďanech. Byl učitelem na večerních školách a gymnáziích. V letech...
Greta Ambrazaitė
Greta Ambrazaitė (born 1993, in Vilnius) is a Lithuanian poetess, translator and book editor. She obtained a Master's degree in Literary Anthropology and Culture at Vilnius University.Her first poetry book Fragile Things (lt. Trapūs daiktai) was published in 2018....
Martin Chudík
Martin Chudík (1988, Bratislava) je slovenský básnik, textár a recenzent.Je členom Spolku slovenských spisovateľov, Slovenského centra PEN, redakčnej rady časopisu pre mladú literatúru a umenie Dotyky a zakladajúcim členom Bratislavského literárneho klubu BRAK, ktorý...
Natalie Crick
Bristká autorka Natalie Crick studuje na univerzitě v Newcastlu. Její básně byly opakovaně nominovány na cenu Pushcart Prize, ocitly se v užším výběru pro mezinárodní cenu Anthony Cronin International Poetry Award 2018, získala ocenění Hippocrates Open Awards za...
Sylvie Fischerová
Narodila se 20. srpna 1945 v Brně, studovala v Praze a v Římě, kde od roku 1971 žila. Pracovala na univerzitách v Římě, Padově a Viterbu, spolupracovala s řadou dalších univerzit. Eseje publikovala v samizdatové edici Petlice a v exilových časopisech Listy, Čtení na...
Petr Borkovec
Překladatel a básník, držitel Ceny Jiřího Ortena (1995) či německé Ceny Huberta Burdy (2001). Jeho básně vyšly ve většině evropských jazyků. Narodil se 17. dubna 1970 v Louňovicích pod Blaníkem. Studoval na Gymnáziu Jana Keplera v Praze a český jazyk a literaturu na...
Shurok Hammoudove
Shurouk Hammod born in 1982, a Syrian poetess, editor and literary translator, BA of arts graduate and a master degree graduate of text translation, Damascus University. A member of the Palestinian writers and journalists union. She has three published poetry...
Petr Hruška
Český básník a literární historik, narozený 7. 6. 1964 v Ostravě. Pracuje v Ústavu pro českou literaturu Akademie věd ČR se zaměřením na českou literaturu 20. století, zejména poezii. Toto téma také vyučuje na českých univerzitách. Je autorem řady sbírek poezie (např....
Roman Ráž
Prozaik a scenárista vstupoval do literatury právě publikováním veršů na stránkách časopisů Dokořán, Host do domu, Nový život či Tvář. Svazek veršů Pomačkané město je autorovým knižním básnickým debutem. Tvoří jej básně, které na počátku 60. let pod tímto názvem díky...
Romeo Aurelian Ilie
Data și locul nasterii: 27. 02. 1988, Slobozia, Ialomița.Domiciliul actual: comuna Bucu, jud. IalomițaReședința actuală: Bdul Constructorilor, nr. 24A, Bl. 44, ap. 61, sector 6, BucureștiTelefon: 0732534998E-mail: romeoaurelian88@gmail.com Studii: 2003- 2008 Seminarul...
Stevan Tontić
Bosenský básník, spisovatel a překladatel. Stevan Tontić (1946) is one of the most renowned contemporary Serbian poets. In addition to poetry, he writes prose, essays, reviews, anthologies. He also translates from German into Serbian. By 1993 he had lived in Sarajevo...
Ondřej Macl
Ondřej Macl (*1989, Hradec Králové) je český spisovatel, performer a sociální pracovník. Za knižní debut Miluji svou babičku víc než mladé dívky (Dauphin, 2017) obdržel Cenu Jiřího Ortena. Následovala básnická sbírka K čemu jste na světě (Petr...
Paula Lavric
Paula Lavric s-a născut cu gustul pentru literatură pe limbă, în ziua de 29 Iunie 1990. La vârsta de cinci ani – fără să fi învăţat alfabetul – citea cursiv basmele lui Petre Ispirescu – descoperire care a lăsat-o cu gura căscată pe mama ei. La început s-a simţit...
Mary Mulholland
Mary Mulholland graduated in 2019 from Newcastle University/ The Poetry School with an MA in Writing Poetry. She runs Red Doors Poets and co-edits The Alchemy Spoon. Over the past year she's been shortlisted for Artlyst, Prole Poetry, longlisted for Acumen, Torbay,...
Olga Gluštíková (Ola Glustik)
Oľga Gluštíková (1987, Slovensko) poetka, publicistka a špecialistka na mediálnu komunikáciu. Je jednou zo zakladateľov Bratislavského literárneho klubu BRAK, ktorý združuje mladé talenty a začínajúcich spisovateľov v hlavnom meste Slovenska. Debutovala básnickou...
Meher Pestonji
Meher Pestonji (nar. 1946) je indická novinářka a spisovatelka. Pochází z indické komunity Parsi a žije v Bombaji. Od 70. let jako žurnalistka bojuje za práva utlačovaných a znevýhodněných. Její tvorba je úzce spjata s osobními a novinářskými zkušenostmi, proto romány...
Lydia Kennaway
Lydia was born in New York and has lived in Yorkshire for over 40 years. She graduated from the Tyler School of Art at Temple University, Philadelphia, with a BFA in printmaking in 1976. A former music publisher, she holds a patent for the invention of a braille music...
Tamas Mihok
Mihók Tamás (1991, Oradea) je bilingvní básník, literární překladatel a redaktor. Publikuje eseje, texty a básně ve většině literárních časopisů po celé zemi, spolupracuje s časopisy Family, Várad, Fitralit, Versum a International Poesis. Je autorem pěti svazků básní...
Utz Rachowski
Utz Rachowski, born 1954 in Saxony (East-Germany). He was a former political prisoner in East Germany and was sentenced to 27 months jail because five own poems. After prison expatriation and release through Amnesty International to West Germany. Study of art history...
Ivo Harák
Ivo Harák (born 1964 in Brno). Occupation: University teacher. Started writing: 1989 first published texts, 1992 first published collection of poems (Lednový motýl); since 1992: Země Dým (1993), Nepopulární literatura (1999), Masna (2000), Měkké gumy (2006), Panel...
Vladimir Martinovski
Vladimir Martinovski - Владимир Мартиновски (1974) is poet, prose writer, essay writer, literary critic and translator. He works as a Professor, teaching the subject of Comparative Poetics at the Department of General and Comparative Literature, Faculty of Philology...
Cindy Lynn Brown
Cindy Lynn Brown (born 1973) is a Danish-American poet. In 2013, she received the Danish Agricultural cultural foundation poetry award. Brown was born in Aarhus. She is of Jewish descent. She grew up in Denmark, the US and UK and later on also lived and studied in...
Katayoon Rizkharati
Perská básnířka. Autorka básnické sbírky Upřímnou soustrast větru (2016). EnglishČesky When A Man Cheats On A Woman When a man cheats on a woman,It means they haven’t exchanged letters for longOr have hidden the truth at the bottom of honey jarSo any time they take...
Jiří Dědeček
narozen 13.2.1953 v Karlových Varechod 1964 žije v Praze1971-76 FFUK (knihovnictví a věd. informace)1976-77 vojna1983-88 FAMU (scenáristika a dramaturgie)od 1984 ženatý (2 dcery, Viktorie a Antonie)kontakt: www.dedecek.cz Jiří Dědeček was born in Karlovy Vary in 1953....
Irina Lazăr
Irina Lazăr, born in 1976, published two poetry books (Fragment de joc, Fragment of game- 2016) and (Subliniază-mă cu roșu -Highlight me with red, 2019). Irina Lazăr is a member of Cultural Association Direcția 9. She participated at numerous poetic recitals in...
Hussein Habasch
Hussein Habasch is a poet from Afrin, Kurdistan. He currently lives in Bonn, Germany. His poems have been translated into English, German, Spanish, French, Chinese, Turkish, Persian, Albanian, Uzbek, Russian, Italian, Bulgarian, Lithuanian, Hungarian, Macedonian,...
Klára Hůrková
Klára Hůrková je básnířka, prozaička a překladatelka, píše česky a německy. Narodila se roku 1962 v Praze a žije v německých Cáchách. Je autorkou mnoha básnických sbírek v češtině a v němčině, novely Neotcové, sbírky povídek v němčině Inseln und andere Skizzen, a...
Bronislava Volková
Bronislava Volková je básnířka, kolážistka, sémiotička, esejistka překladatelka, a emeritní profesorka Indiana University, Bloomington, USA, kde na katedře slavistiky vedla třicet let bohemistiku. Odešla do exilu v r. 1974, učila na univerzitách v Kolíně nad Rýnem, v...
Adam Borzič
Adam Borzič (narozen v r. 1978 v Praze) je básník, psychoterapeut, překladatel a také šéfredaktorem prestižního literárního obtýdeníku Tvar. Je autorem pěti básnických sbírek. V roce 2014 byl nominován na cenu Magnesia Litera. Jeho básně byly přeložené do polštiny,...
Aleš Kauer
Aleš Kauer, výtvarník a básník, zakladatel bibliofilského nakladatelství Adolescent, několika hudebních projektů, organizátor kulturních akcí a festivalu Kvílení. Graficky a výtvarně doprovodil mnoho knih a časopisů. Výbor z jeho juvenilních básní vydalo v r. 2011...
John Challis
John Challis (1984 v Londýně) je anglický básník, který vyučuje poezii na Univerzitě v Newcastlu, kde také obdržel doktorát. Je vítězem prestižních literárních cen Pushcart Prize a Northern Promise Award, kterou pořádá organizace New Writing North. Jeho básně se...
Lenka Kuhar Daňhelová
Lenka Kuhar Daňhelová (narozená v r. 1973 v Krnově) je překladatelka, autorka, básnířka a výtvarnice, která mezinárodní festival Stranou – evropští básníci naživo, kterou se svým manželem Petrem Kuharem vedou už třináct let. Jsou zároveň jeho řediteli. Je autorkou...
Olga Stehlíková
Olga Stehlíková je česká básnířka, bohemistka a literární publicistka. Za svou básnickou prvotinu Týdny (2014: Dauphin, Praha) byla oceněna cenou Magnesia Litera (2014). Je také oceňovanou autorkou knih pro děti (Kluci netančej, Kařut a Řabach). Její básně vyšly...
Olga Walló
Olga Walló je česká dabingová režisérka, překladatelka a spisovatelka. Narodila se 10. 9. 1948 v Praze, na Karlově univerzitě vystudovala obor filosofie-psychologie, kde roku 1970 získala titul PhDr. na základě práce Ontologická povaha řeči v pozdním díle...
Fateme Echtesari
Fateme Ekhtesari, také Fatemeh Ekhtesari, (* 1986) je íránská básnířka. Ekhtesari píše v perštině. V roce 2013 se objevila na festivalu poezie v Göteborgu (Göteborgs poesifestival). Poté, co se vrátila do Íránu, byla uvězněna a později propuštěna na kauci. Její...
Emillio Paz
Emilio Paz (Lima, 1990) je učitel filosofie a náboženství, vystudoval na Universidad Católica Sedes Sapientiae. Je autorem "Septiembre en el silencio" (Club de lectura poética, 2016), “La balada de los desterrados”( Ángeles del Papel Editores, 2019) a "Laberinto en...
Ioana Gruia
Ioana Gruia (1978, Bukurešť) žije od roku 1997 v Granadě, kde na univerzitě působí jako profesorka teorie literatury a srovnávací literatury. Vydala romány El expediente Albertina (Castalia / Edhasa, 2016, cena Tiflos) a La vendedora de tiempo (Espuela de Plata,...
Tamara Broder Melnick
Narozena 1950 v Praze na Královských Vinohradech, doma se mluvilo polsky, chodila do české školy a v osmi letech odjela s rodiči do Chile. Stala se psychoterapeutkou v Jeruzalémě, pracuje hebrejsky a anglicky, jazykem její lásky zůstala španělština. 1950 in Prag in...
Katarzyna Boruń-Jagodzińska
Polská básnířka, žurnalistka a překladatelka Katarzyna Boruň se narodila 12. března v roce 1956 ve Varšavě. Publikovala množství básnických sbírek, do angličtiny byly přeloženy In a Hushed Voice, Everyday Life in the Middle Kingdom a The Museum of Mechanical...
Mircea Dan Duta
Je sám autorem českého výrazu (básníkem, prozaikem, autorem odborné literatury v oblasti filmové a literární vědy, dějin a politologie). Asi jediný rumunský česky píšící spisovatel. Hodně překládá z české literatury, divadla a kinematografie do rumunštiny (dosud cca...
Radu Sergiu Ruba
Rumunský básník Radu Sergiu Ruba se narodil 14. října 1954 v Ardud. V jedenácti letech zcela ztratil zrak. V letech 1974-1978 studoval francouzskou a anglickou filologii na univerzitě v Bukurešti. V letech 1978-1990 pracoval jako učitel francouzského, rumunského...
Lidia Gălăbova
Lidia Gălăbova - Лидия Гълъбова - je rodačkou z Plovdivu (*1954) a dětství a dospívání prožila v Rodopech, rozkládajících se v jižní části země na bulharsko-řeckém pomezí, v pohoří, kde se podle pověstí narodil bájný Orfeus. Poezii začala L. Gălăbova psát v období...
Gillian Bickley
Gillian Bickley se narodila v Anglii a žije v Hongkongu (ale předtím také v Nigérii, v Západní Africe a na Novém Zélandu). Celý život učila anglické literatuře na universitách. Vydala pět sbírek veršů a je nepominutelnou osobností, bez níž by už Hongkong nebyl ani...
Josef Straka
Dramaturg, organizátor a moderátor literárních a diskuzních večerů a bsáník Josef Straka (nar. 1. 12. 1972 v Jablonci nad Nisou) byl odborným asistentem v Psychologickém ústavu UK FF, redaktorem časopisu Weles, kde také publikoval svou poezii, krátké prózy a recenze....
Simona Racková
Básnířka, redaktorka, editorka a literární kritička Simona Racková (*1976) vystudovala český jazyk a literaturu na Filozofické fakultě UK. Byla editorkou ročenky Sto nejlepších českých básní 2012 (Host, 2012) a dvoudílné Antologie české poezie (dybbuk, 2007 a 2009). V...
Jake Morris Campbell
Narozen v Anglii, v South Shields, v roce 1988. Nedávno získal titul Ph.D. v oboru tvůrčího psaní na Newcastle University. Je autorem dvou sbírek poeie The Coast Will Wait Behind You /Pobřeží za tvými zády (Art Editions North, 2015) and Definitions of...
Natalie Nera
Natálie Nera (1975), vlastním jménem Natálie Dunn. Natálie je autorkou dvou prozaických knih – satiry Úspěšná smrt Davida Dostála a detektivky Smrt s vyhlídkou (Petrklíč 2011 a 2013). České publikace doplňují Pohádky z Jihu (jedna pohádka) a básnická...